… wir sind selber beim Anblick der Karte überrascht wie weit man, und wie schnell, mit Fahrrädern kommen kann. Eben noch am Atlantik, dann durch die Sierras Spaniens, dann am Mittelmeer und in den Pyrenäen und schon wieder am Atlantik. Wir starten heute von Ychoux Richtung Biscarosse, dann erreichen wir Biscaroose Plage und somit auch […]
Es rollt jetzt in Frankreich …
… nachem der Col du Portalet geschafft war, haben wir auch gleichzeitig Spanien verlassen und sind nach Frankreich eingereist. Unsere lange Abfahrt lässt uns noch bis Arudy kommen, danach sind wir erschöpft nicht nur vom Fahren, sondern auch von den Eindrücken des Tages. Ein kleines französiches Logis Hotel empfängt uns freundlich, wir verwechseln spanisch mit […]
Das ist jetzt der Höhenpunkt …
… wir kommen unserer Pyrenäen Überquerung immer näher. Bis auf 17km wollen wir heute den Anstieg von Jaca aus vorantreiben. Von Jaca nach Osten, am Gallego Fluss entlang. Es geht durch eine traumhafte Bergwelt mit Rückenwind nach Sabinanigo. Dann Richtung Norden zum Col du Portalet als Passstrasse. Wir machen Zwischenstation in einem kleinen Apartementhotel mit […]
Heute gibt es Zahlen …
… kurz vor der Überquerung der Pyrenäen sitzen wir bei Gewitter in unserem Apartement und schauen zurück und auf die Zahlen. Wir sind jetzt seit 40 Tagen unterwegs und haben davon an 38 Tagen auf dem Fahrrad gefahren. Dabei haben wir 2.000km selbst gestrampelt und zwischen Playa Granada und Almeria, von Cartagena bis Denia und […]
Wir konnten nicht widerstehen …
… auf dem Trassenradweg geht es weiter wie am Vortag. Wir verlassen die Region Valencia und kommen an in der autonomen Gemeinschaft Aragonien mit der Haupstadt Saragossa. Und es ist wirklich so verrückt, denn auch hier verändert sich die Lanschaft gleich noch einmal. Der Boden hat eine leuchtende Rotfärbung und lässt uns oft stehenbleiben, weil […]
Raus aus der Stadt …
… aus dem Industriebereich Valencias machen wir uns auf in Richtung Innenstadt. Wir sind wieder einmal begeistert, von der Streckenführung der Eurovelo durch große Städte. Nach Madrid und Sevilla ist Valencia die drittgrößte Stadt Spaniens und bei unserer Einfahrt hat man das Gefühl, alles ist nur auf Radfahrer abgestimmt. Es ist die Stadt der Paella […]
Hier gibt es Wasser …
wir starten heute beide etwas müde, denn wir hatten die ersten Mücken bei uns im Zimmer. Die kleinen Plagegeister können nachts ganz schön nerven. Aber egal. Das Frühstück, das Restaurant hat zur Zeit geschlossen, wurde uns auf das Zimmer gebracht. Kurz anziehen, Taschen an die Fahrräder und los. Von Regen keine Spur mehr, kaum Wind […]
Und Tschüß Mittelmeer …
… einen erneuten 10km Anstieg erklimmend arbeiten wir uns nach Cartagena vor. Dies ist die erste Stadt an dieser Küste, die ans Schienen Netzwerk angeschlossen ist, begründet eben durch die zerklüfteten Buchten. Der Zug startet in Cartagena als Media Distanza, wir werden sehr zuvorkommend und rücksichtsvoll behandelt. Der Ruf Spaniens, Radfahrer seien im Bahnverkehr nicht […]
Keine Chance mit Höhenangst …
… gleich nach dem Frühstück ging es los mit einem 5km langen steilen Anstieg. Dieser war tatsächlich so anspruchsvoll zu fahen, daß Birgit keine Fotos mehr machen konnte und sich während der Auffahrt am Mittelstreifen orientieren musste. Wenn selbst Wohnmobile sich im Schritttempo nach oben bewegen und PKWs halten, weil den Beifahrern schlecht wird – […]
Vom Cluburlaub Richtung Wildnis …
… um unseren Pausentag wieder einzusparen haben wir uns einen Transfer vom Club nach Almeria gebucht. Wir bekamen Sonderkonditionen durch das Hotel und wir wurden genau vor der Tür abgeholt. Entspannter geht es nicht, zumal wir einen sehr netten Fahrer hatten, der nur spanisch sprach und wir trotzdem uns irgendwie während der Fahrt austauschen konnten. […]